» المترجمون الفوريون المتميزون

توفر شركة كوينتسينشيال نخبة من المترجمين الفوريين في مختلف أنحاء الإمارات العربية المتحدة، ودبي، ومنطقة الخليج. وتتيح لنا الشركات الشقيقة في المملكة المتحدة، والولايات المتحدة الأمريكية، وجنوب أفريقيا، والأرجنتين فرصة مساعدة عملاءنا الذين يحتاجون إلى خدمة الترجمة في تلك المواقع.

لدينا فريق متاح من المترجمين المحترفين لترجمة جميع أنواع مهام الترجمة الفورية في المنطقة.

الأعمال التجارية – نقدم المترجمين الفوريين للمؤتمرات، والاجتماعات التجارية، والمفاوضات، والأعمال الترفيهية، والهاتف والفيديوكونفرنس.

القطاع العام – لدينا فريق ترجمة يغطي كلاً من القطاعين الخاص والعام بما في ذلك الشرطة، والمحاكم، والهجرة، والرعاية الصحية، والخدمات الاجتماعية.

وسائل الإعلام – نوفر كذلك المترجمين الفوريين لعقد المؤتمرات الصحفية، والمقابلات، والتصوير، والعمل التلفزيوني، والعمل الصوتي، وترجمة الأفلام، ومرحلة ما بعد الإنتاج.

نحن على دراية تامة بالترجمة الفورية بما يضمن لك الحصول على جودة الخدمة.

» كيف نحجز مترجمًا فوريًا

ببساطة اتصل تليفونيًا على +971 4 3315833 أو اتصل بنا عبر البريد الإلكتروني. نحن بحاجة لمعرفة الوقت، واللغات، والسياق، والمكان الذي سوف يتم إجراء مهمة الترجمة الفورية به.

» اللغات

نستطيع توفير مترجمين ذوى كفاءة، وخبرة، ومهنية، لترجمة معظم لغات العالم، فضلاً عن لغات مشتركة تستخدم داخل دولة الإمارات العربية المتحدة ودبي.

يمكننا مواجهة كل تحد! للحصول على عرض الأسعار، الرجاء اتصل بنا.

» أي أنوع المترجمين الفوريين تحتاج؟

تأخذ الترجمة عادة أحد النوعيين التاليين:

أ) الترجمة التتابعية : وفيها يتحدث شخص للحظة واحدة، ويستمع المترجم ثم يلخص أو ينقل علي مراحل فحوى ما قاله.ويعتمد المترجم علي الطريقة التبادلية (ذهابًا وإيابًا) للترجمة بين الطرفين. وتعتبر هذه الطريقة هي الأكثر فائدة لترجمة محادثة بين شخصين واجتماعات المجموعات الصغيرة.

ب) الترجمة الفورية : يستخدم هذا النوع لترجمة المؤتمرات أو الاجتماعات الدولية حيث تستخدم العديد من اللغات أو تكون الترجمة الفورية ضرورية. حيث يتابع المترجم الترجمات في وقت الكلام ذاته. وينبغي ألا يغرب عن البال أن طبيعة هذا العمل يتطلب معدات متخصصة. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت بحاجة لهذه الخدمة لمدة يوم كامل سيكون من الضروري أن تستعين باثنين من المترجمين الفوريين علي الأقل على اعتبار أخذ عنصر التعب النفسي أثناء العمل.
لمزيد من المعلومات حول كيفية مساعدتكم في مقابلة احتياجات الترجمة، الرجاء الاتصل بنا الآن.